chènhuǒjié

趁火打劫


趁火打劫 (趂火打刼 ) 是一个汉语成语,拼音是chèn huǒ dǎ jié,趁火打劫是贬义词。。。。

趁火打劫

拼音读音

拼音chèn huǒ dǎ jié

怎么读

注音ㄔㄣˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄚˇ ㄐ一ㄝˊˊ

繁体趂火打刼

出处清 颐瑣《黄绣球》第三回:“这一天见来的很是不少,黄通理更代为踌躇,怕的是越来越多,容不下去,而且难免有趁火打劫,顺手牵羊的事。”

例子等警察赶到时,那几个趁火打劫的流氓早已逃走了。

正音“劫”,不能读作“qiè”。

用法偏正式;作谓语;含贬义,同乘人之危。

辨形“趁”,不能写作“称”。

辨析趁火打劫和“浑水摸鱼”都含有“趁混乱时机捞一把”的意义。但趁火打劫语义重;含有“乘人之危”的意思;“浑水摸鱼”有时指故意制造混乱。

歇后语强盗救火

谜语强盗救火

近义词顺手牵羊、打家劫舍、浑水摸鱼

反义词除暴安良、抚危济贫

英语take advantage of sb.'s misfortune to do him harm

俄语воспóльзоваться чужой бедóй для личнóй выгоды

日语火事場(かじば)泥棒(どろぼう)を働(はたら)く。人の困(こま)っているのにつけこんで危害(きがい)を加(くわ)える

德语jn bei dessen Hausbrand ausplündern(von der Not anderer profitieren)

法语piller une maison qui brǔle(tirer profit des malheureurs d'autrui)


※ 成语趁火打劫的拼音、趁火打劫怎么读由繁体字在线成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(趁火打劫)相关的成语及拼音:
各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 比喻只管自己的事,不管别人的事。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
费尽心机 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
劳民伤财 劳民:使人民劳累;伤:耗费。既让人民劳累受苦;又耗费了资财。指滥用人力物力;造成浪费。
拭目以待 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
毁于一旦 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
字斟句酌 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
土生土长 当地生长的。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
经国之才 指治理国家的才干。
无恶不作 恶:坏事。没有哪样坏事不干的。指干尽了坏事。
久假不归 假:借;归:归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。
池鱼之殃 比喻因牵连而无端遭到的祸害。
井中视星 从井里看天上的星星。比喻眼光短浅,见识狭隘。
同功一体 指功绩和地位相同。
一偏之论 偏于一面的议论。
说来话长 表示事情很复杂,不是几句话就能说清楚(多指不大愉快的事)。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音