yuèdàipáo

越俎代庖



越俎代庖

意思解释

基本解释越:跨过;俎:古代祭祀时摆祭品的礼器;庖:厨师。主祭的人跨过礼器去代替厨师办席。比喻超出自己业务范围去处理别人所管的事。

出处先秦 庄周《庄子 逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸、祝不越樽俎而代之矣。”

例子孩子能做的事,父母不要越俎代庖。


基础信息

拼音yuè zǔ dài páo

注音ㄩㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄞˋ ㄆㄠˊ

感情越俎代庖是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语;含贬义。

谜语最急于表现的人

近义词包办代替

反义词自力更生

英语put words into somebody's mouth(exceed one's duties and meddle in others' affairs ;take sb's job into one's own hand)

俄语вмешиваться не в свои делá(занимáться чужим делом)

日语俎(そ)を越えて庖(ほう)に代(かわ)る,無理(むり)に人(ひと)の事(こと)を代行(だいこう)する

德语jm ins Handwerk pfuschen(in den Befugnisbereich anderer eingreifen)

法语aller audelà de ses propres fonctions et mêler dans les affaires d'un autre


字义分解


更多成语的意思解释


※ 越俎代庖的意思解释、越俎代庖是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
万众一心 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
一夕一朝 同“一朝一夕”。
靡所底止 谓没有止境。
紫陌红尘 紫陌:京城的道路;红尘:尘埃。指京城道上非常热闹,尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
头面人物 指在社会上有较大名声或势力的人(多含贬义)。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
生死有命 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
举直错枉 举:选拔。直:正直,指正直之人。错:通“措”,废弃,放弃。枉:弯曲,比喻邪恶之人。起用正直贤良,罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
切树倒根 比喻彻底。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
鞭辟入里 鞭辟:鞭策,激励;里:最里层。形容作学问切实。也形容分析透彻,切中要害。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
头上末下 第一次,初次。
强颜欢笑 心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。
钜学鸿生 学识渊博的人。
解甲归田 解:脱下;甲:铠甲。脱掉军装;回家种地。
一时无两 无两:没有第二个。即没有可以相比的。