xīnzhàoxuān

心照不宣



心照不宣

意思解释

基本解释彼此心里明白;而不公开说出来。照:明白;宣:宣扬;公开说明。

出处清 曾朴《孽海花》:“张夫人吩咐尽管照旧开轮,大家也都心照不宣了。”

例子哦,哦,那算是我多说了,你是老门槛,我们心照不宣,是不是!(茅盾《子夜》十一)


基础信息

拼音xīn zhào bù xuān

注音ㄒ一ㄣ ㄓㄠˋ ㄅㄨˋ ㄒㄨㄢ

繁体心炤不宣

正音“不”,不能读作“bú”。

感情心照不宣是中性词。

用法连动式;作谓语、定语、状语;指彼此有默契。

辨形“照”,不能写作“兆”。

辨析心照不宣和“心领神会”;都含有心里已领会;不用说出来的意思。但心照不宣着重于“不宣”;多为双方;有时指较多的人;“心领神会”着重于领会;一般指一方。

歇后语胸口挂灯笼

谜语默认;透视结论保密

近义词心中有数、心领神会、心心相印

反义词一窍不通、百思不解

英语take wordless counsel

俄语понять друг друга без слов(понятно без всяких слов)

日语互(たが)いに心(こころ)でわかっていても口(くち)に出(だ)さない

德语sich mit jm ohne Worte verstǎndigen kǒnnen(in stillschweigendem Einvernehmen sein)

法语se comprendre sans mot dire(avoir un accord tacite)


字义分解


心照不宣

更多成语的意思解释


※ 心照不宣的成语解释 、心照不宣的成语是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
妖不胜德 比喻邪不压正。
心灰意懒 灰心失望;意志消沉。形容丧失信心;不图进取。灰:消沉;懒:懈怠。
浪迹江湖 到处漂泊,没有固定的住处。
知无不言,言无不听 说的人,凡是知道的无不说出,听的人,没有一句话不接受。
活蹦乱跳 欢蹦乱跳。
胆如斗大 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
志在千里 形容志向远大。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
十全大补 药名。含有十种名贵的滋补药物。比喻某项方案或方法对事情有巨大补益。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
室徒四壁 犹言室内空无一物。喻贫穷。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
不问青红皂白 比喻不分是非,不问情由。