jǐnshàngtiānhuā

锦上添花


锦上添花 (花绸子上绣牡丹 ) 是一个汉语成语,歇后语是花绸子上绣牡丹,锦上添花是褒义词。。。。

锦上添花

拼音语读音

拼音jǐn shàng tiān huā

怎么读

注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚˊ

繁体錦上添蘤

出处宋 黄庭坚《了了庵颂》:“又要涪翁作颂,且图锦上添花。”

例子命穷时镇日价河头卖水,运来时一朝的锦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)

正音“添”,不能读作“tián”。

用法偏正式;作谓语、宾语、补语;含褒义。

辨形“锦”,不能写作“绵”;“添”,不能写作“填”。

辨析锦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使强的更强”;一般用于人(包括其组织);锦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;还能用于具体的和抽象的东西;适用范围比“如虎添翼”广得多。

歇后语花绸子上绣牡丹

谜语刺绣

近义词精益求精、如虎添翼

反义词雪上加霜

英语make sth. even better

俄语украшáть парчу вышивкой

日语錦上(きんじょう)花を添(そ)える

德语auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)

法语embellir une chose déjà belle


※ 成语锦上添花的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(锦上添花)相关的成语:
宁为鸡口,无为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。
背腹受敌 指前后都受到敌人的攻击。
孤身只影 形容孤单一人。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
天之骄子 骄子:宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”;意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越;特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
旁征博引 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
时易世变 时代变迁,世事也不一样。
十羊九牧 十头羊倒用九个人放牧。比喻官多民少,赋税剥削很重。也比喻使令不一,无所适从。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
表里如一 表:外表;里:内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
别有用心 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。
面授机宜 面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
首尾两端 两端:拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。
惊心悼胆 悼:战栗。形容恐惧到极点。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
金蝉脱壳 金蝉:金黄色的知了;壳:坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身;使对方不能及时发觉。
见所不见 见“见所未见”。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语