tóngzhōugòng

同舟共济


同舟共济 (一个船上的难友 ) 是一个汉语成语,歇后语是一个船上的难友,同舟共济是褒义词。。。。

同舟共济

拼音语读音

拼音tóng zhōu gòng jì

怎么读

注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋˊ

繁体同舟共濟

出处先秦 孙武《孙子 九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济。遇风,其相救也若左右手。”

例子通常在林海里人与人相遇,和在远洋航海中同舟共济一样,为什么他竟这样势不两立。(曲波《林海雪原》二十七)

正音“济”,不能读作“qí”。

用法联合式;作谓语、定语;含褒义。

辨形“济”,不能写作“计”。

辨析同舟共济偏重于“共济”;指同心协力;共度难关;“风雨同舟”偏重于“同舟”;指客观条件相同;处境相同;共同前进。

歇后语一个船上的难友

谜语乘一条船渡江

近义词风雨同舟、患难与共

反义词反目成仇、各行其事

英语The people in the same boat help each other.

俄语совмéстно преодолевать трудности

日语同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと,困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ

德语im gleichen Boot sitzen(gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen)

法语braver vents et tempêtes avec qn.


※ 成语同舟共济的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(同舟共济)相关的成语:
劳燕分飞 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
自拔来归 拔:摆脱,离开。自觉离开恶劣环境,归向光明。指敌方人员投奔过来。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
哀而不伤 哀:悲哀;伤:伤害;妨害;悲痛过分。①感情适度;悲哀而不过度伤心。后用来形容诗歌;音乐等含优雅哀调;却又感情适度而不过分;具有中和美。②比喻言行适度或无伤大雅。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
同心合力 团结一致,共同努力。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
屡试不爽 屡次试验都不错。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
惴惴不安 指担心害怕(惴惴:恐惧、担忧的样子)。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
无所畏惧 畏惧:害怕。没有什么可害怕的。形容什么也不怕。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
是非曲直 曲:无理;直:有理。指对事物的评断。
妖魔鬼怪 迷信的传说中危害人类的妖精和魔鬼。比喻形形色色害人的东西或人。
弥留之际 弥留:本指久病不愈;后多指病危将死的状况;际:时候。病危将死的时候。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。
久假不归 假:借;归:归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。
留恋不舍 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语