jīngcǎi

无精打采



无精打采

意思解释

基本解释打:打消;采:兴致。形容精神不振;提不起劲头。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第25回:“小红待要过去,又不敢过去,只得悄悄向潇湘馆,取了喷壶而回;无精打采,自向房内躺着。”

例子这时候贾大少爷见人家的条子都已到齐,瞧着眼热,自己一个人坐在那里,甚觉无精打采。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十四回)


基础信息

拼音wú jīng dǎ cǎi

注音ㄨˊ ㄐ一ㄥ ㄉㄚˇ ㄘㄞˇ

繁体無精打採

正音“采”,不能读作“chǎi”。

感情无精打采是贬义词。

用法连动式;作谓语、宾语;含贬义。

辨形“采”,不能写作“彩”。

辨析无精打采和“有气无力”都含有精神不振的意思。但无精打采偏重在思想和精神;“有气无力”偏重在形容说话或行动的样子。

谜语病人

近义词有气无力

反义词精神抖擞、神采奕奕

英语down in the hip/hips(dispirited)

俄语вялое настроение(быть в миноре)

日语元気(げんき)がない,しょげている

德语lustlos(depressiv gestimmt)

法语sans entrain(sans ardeur)


字义分解


无精打采

更多成语的意思解释


※ 无精打采的成语解释 、无精打采的成语是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
老实巴交 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
同病相怜 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
晕头转向 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
紫陌红尘 紫陌:京城的道路;红尘:尘埃。指京城道上非常热闹,尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
少壮不努力,老大徒伤悲 年轻力壮的时候不奋发图强,到了老年,悲伤也没用了。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
前脚后脚 比喻紧跟着。
海底捞月 也作“水中捞月”、“海中捞月”。捞:捞取。从海中捞月亮。形容做事白费力气;根本达不到目的。
度己失期 估计己经误了期限。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
兄弟阋墙,外御其侮 阋:争吵;墙:门屏;御:抵御。兄弟们虽然在家里争吵,但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧,但能一致对外。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
手不释书 犹手不释卷。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
慌不择路 势急心慌,顾不上选择道路。
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。
金蝉脱壳 金蝉:金黄色的知了;壳:坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身;使对方不能及时发觉。