wèirénzuòjià

为人作嫁



为人作嫁

意思解释

基本解释原指贫穷人家的女儿没钱置备嫁妆;却年年为别人缝制嫁衣。后比喻白白为别人操劳;自己一无所得。

出处唐 秦韬玉《贫女》诗:“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。”

例子何必为人作嫁?但是我进京以来,素无人知,今日你来破例,恐将来缠绕不休。(清 曹雪芹《红楼梦》第九十五回)


基础信息

拼音wèi rén zuò jià

注音ㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄛˋ ㄐ一ㄚˋ

繁体為人作嫁

正音“为”,不能读作“wéi”。

感情为人作嫁是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容白为别人劳动。

辨形“作”,不能写作“做”。

谜语裁缝作婚纱

近义词徒劳无益、舍己为人

反义词损人利己

英语render sb. a service

俄语готовить приданое для других

日语他人(たにん)のために苦労(くろう)する,人(ひと)の世話(せわ)をする

法语travailler pour le compte d'autrui,sans en retirer aucun profit


字义分解


更多成语的意思解释


※ 为人作嫁的意思解释、为人作嫁是什么意思由繁体字在线提供。

相关成语


成语 解释
斩草除根 斩:砍断;斩草:割草;除:去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根;不留后患。
超俗绝世 谓超出世俗,无人可比。
旦夕之间 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。
白费心机 白费心思,形容徒劳无益。
长夜之饮 指通宵宴饮。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
顿挫抑扬 形容诗文作品或音乐声响等高低起伏、停顿转折,和谐而有节奏。
投石问路 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
不得而知 得:能够。无从知道。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
理直气壮 直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。
意兴索然 索然:全无,空尽。兴致全无。形容一点兴致也没有。亦作“兴致索然”。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要