兔死狐悲
意思解释
基本解释兔子死了；狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲：悲伤。
出处元 汪元亨《折桂令 归隐》曲：“鄙高位羊质虎皮，见非辜兔死狐悲。”
例子鼋鸣而鳖应，兔死则狐悲。（明 田艺蘅《玉笑零音》）
基础信息
拼音tù sǐ hú bēi
注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ
繁体兎死狐悲
正音“死”，不能读作“shǐ”。
感情兔死狐悲是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、分句；含贬义。
辨形“狐”，不能写作“孤”。
近义词物伤其类
反义词幸灾乐祸
英语When the hare dies; the fox grieves.
俄语один негодяй оплáкивает другого
日语兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ，同類(どうるい)があわれみ合(あ)う
德语um Leute gleichen Schlages trauern
法语éprouver de la compassion pour ses semblables
字义分解
更多成语的意思解释
- 坚强不屈(意思解释)
- 个人主义(意思解释)
- 学以致用(意思解释)
- 犀牛望月(意思解释)
- 命中注定(意思解释)
- 绳锯木断(意思解释)
- 动荡不定(意思解释)
- 广阔天地(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 算尽锱铢(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 不卑不亢(意思解释)
- 凡事预则立，不预则废(意思解释)
- 绊脚石(意思解释)
- 专心一志(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 聪明才智(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 天网恢恢(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 凌云之志(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 惴惴不安(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 在此存照(意思解释)
※ 兔死狐悲的成语解释 、兔死狐悲的成语是什么意思由繁体字在线提供。