任劳任怨
意思解释
基本解释任：担当、承担。做事既能承受劳苦；又能承受埋怨。
出处清 颜光敏《颜氏家藏尺牍》：“惟存一矢公矢慎之心，无愧屋漏，而闱中任劳任怨，种种非笔所能尽。”
例子而杨嗣昌也完全执行他的主张，任劳任怨。（姚雪垠《李自成》第二卷第十九章）
基础信息
拼音rèn láo rèn yuàn
注音ㄖㄣˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˋ ㄩㄢˋ
繁体任勞任怨
正音“任”，不能读作“rén”。
感情任劳任怨是褒义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
辨形“怨”，不能写作“愿”。
近义词任怨任劳、勤勤恳恳
反义词怨天尤人
英语work hard and not be upset by criticism
俄语безропотно взять на себя всю тяжесть работы
日语労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない
德语fleiβig und klaglos arbeiten（weder Mühe noch ǎrger scheuen）
法语ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches
字义分解
更多成语的意思解释
- 后继有人(意思解释)
- 失败是成功之母(意思解释)
- 帮倒忙(意思解释)
- 刻骨铭心(意思解释)
- 仰屋著书(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 投石问路(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 归十归一(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 粗服乱头(意思解释)
- 茕茕孑立(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 交臂历指(意思解释)
- 离奇古怪(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 任凭风浪起，稳坐钓鱼台(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 腾声飞实(意思解释)
- 经国之才(意思解释)
- 大起大落(意思解释)
- 变态百出(意思解释)
- 抗尘走俗(意思解释)
- 一枕黄粱(意思解释)
※ 任劳任怨的成语解释 、任劳任怨的成语是什么意思由繁体字在线提供。