捷足先登
意思解释
基本解释登：方言“得来”的合音。脚步快的先得到。比喻行动敏捷的人优先达到目的。
出处西汉 司马迁《史记 淮阴侯列传》：“秦失其鹿，天下共逐之，于是高材疾足者先得焉。”
例子所谓秦人失鹿，捷足先登。（清 叶稚斐《吉庆图传奇 会赴》）
基础信息
拼音jié zú xiān dēng
注音ㄐ一ㄝˊ ㄗㄨˊ ㄒ一ㄢ ㄉㄥ
正音“足”，不能读作“zhú”。
感情捷足先登是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语；指雷厉风行的人。
辨析见“捷足先得”。
谜语赛跑冠军；爬山比赛第一名
近义词捷足先得
反义词姗姗来迟
英语victory to the swift footed
俄语забежáть вперёд
日语早いもの勝(が)ち
德语als Schnellfüβiger zuerst das Ziel erreichen
法语l'avantage reste au mieux doué（pied léger atteint le sommet le premier）
字义分解
更多成语的意思解释
- 圆颅方趾(意思解释)
- 恨铁不成钢(意思解释)
- 遏恶扬善(意思解释)
- 残花败柳(意思解释)
- 力所能及(意思解释)
- 章甫荐履(意思解释)
- 晓以大义(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 慷慨悲歌(意思解释)
- 团团转(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 赴汤蹈火(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 死对头(意思解释)
- 平心而论(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 前仆后继(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 出师不利(意思解释)
- 欧风美雨(意思解释)
- 如火如荼(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 在此存照(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 昏聩无能(意思解释)
※ 捷足先登的意思解释、捷足先登是什么意思由繁体字在线提供。