jièhuāxiàn

借花献佛



借花献佛

意思解释

基本解释用别人的花进献给菩萨。比喻拿别人的东西做人情。

出处元 萧德祥《杀狗劝夫》:“既然哥哥有酒,我们借花献佛,与哥哥上寿咱。”

例子今儿有人送极新鲜的山鸡,烫了吃,很好的,我就借花献佛了。(清 刘鹗《老残游记》第六回)


基础信息

拼音jiè huā xiàn fó

注音ㄐ一ㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒ一ㄢˋ ㄈㄛˊ

繁体借蘤獻佛

正音“佛”,不能读作“fú”。

感情借花献佛是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻用别人的东西做人情。

辨形“佛”,不能写作“拂”。

谜语做顺手人情

近义词顺水人情

反义词真心实意

英语offer a present to a guest with other people's things

俄语сделать подáрок за счёт другого

日语人の褯(ふんどし)で相撲(すもう)を取る,もらい物で義理をすませる

法语emprunter pour faire un cadeau,pour traiter un hǒte


字义分解


更多成语的意思解释


※ 借花献佛的意思解释、借花献佛是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
行百里者半九十 走一百里路,走了九十里才算是一半。比喻做事愈接近成功愈要认真对待。
名士风流 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
一朝权在手,便把令来行 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。
卬首信眉 信,通“伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬,不随波逐流。
瓮中之鳖 比喻已在掌握之中;逃跑不了的东西。瓮:大坛子;鳖:甲鱼。
一夕一朝 同“一朝一夕”。
忧喜交集
白费心机 白费心思,形容徒劳无益。
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
天昏地暗 天色昏黄不清;大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏:昏暗。
安于现状 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
皮开肉绽 绽:裂开。皮肉都裂开。形容被殴打得伤势极重。
神出鬼入 出:出现。象神鬼那样出没无常。形容出没无常,不可捉摸。后泛指行动变化迅速。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
祸国误民 祸:祸害;误:误导,耽误。指危害国家,误导人民。
死对头 指难以和解的仇敌。
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。