jiǎoliǎngzhīchuán

脚踏两只船



脚踏两只船

意思解释

基本解释踏:踩。比喻因为对事物认识不清或存心投机取巧而跟两方面都保持联系。

出处丁玲《太阳照在桑干河上》:“他是脚踏两只船,别企他儿当八路,小萝卜,皮红肚里白。”

例子他是脚踏两只船,别企他儿当八路,小萝卜,皮红肚里白。(丁玲《太阳照在桑干河上》一八)


基础信息

拼音jiǎo tà liǎng zhī chuán

注音ㄐ一ㄠˇ ㄊㄚˋ ㄌ一ㄤˇ ㄓ ㄔㄨㄢˊ

繁体脚踏兩隻舩

正音“踏”,不能读作“tǎ”。

感情脚踏两只船是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、分句;含贬义。

近义词脚踩两只船

反义词始终不渝、立场坚定

英语have a foot in both camps(to have an interest in supporting both parties in

俄语стоять меж двух лодок

法语opportunisme(nager enre deux eaux)

拉丁语duabus sellis sedere


字义分解


脚踏两只船

更多成语的意思解释


※ 脚踏两只船的成语解释 、脚踏两只船的成语是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
名士风流 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
定时炸弹 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
轮焉奂焉 形容房屋高大众多。
干干脆脆 痛痛快快,干净利索。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
皮之不存,毛将焉附 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
不到黄河心不死 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
光前启后 犹“光前裕后”。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
千家万户 众多人家。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速