jiǎoróuzàozuò

矫揉造作



矫揉造作

意思解释

基本解释矫:使弯曲的变成直的;揉:使直的变成弯的。形容故意做作;表现得极不自然。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第51回:“黛玉拦道:‘这宝姐姐也忒胶柱鼓瑟,矫揉造作了。”

例子他们原是好好妇人,却要装作男人,可谓矫揉造作了。(清 李汝珍《镜花缘》第三十二回)


基础信息

拼音jiǎo róu zào zuò

注音ㄐ一ㄠˇ ㄖㄡˊ ㄗㄠˋ ㄗㄨㄛˋ

繁体矯揉造作

正音“矫”,不能读作“jiāo”。

感情矫揉造作是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语、状语;含贬义。

辨形“矫”,不能写作“娇”、“骄”;“揉”,不能写作“柔”。

辨析矫揉造作和“装腔作势”、“装模作样”都含有“故意、做作、不自然”的意思。但矫揉造作偏重于做作;多用于书面语;“装腔作势”和“装模作样”偏重于不切合实际;常用于口语。

近义词装模作样、装腔作势

反义词天真烂漫

英语airs and graces

俄语аффектировать(манерничать)

日语わざとらしくふるまう,気取(きど)る,見栄(みえ)を張(は)る,取ってつけたようである

德语gekünstelt(gespreizt)

法语forcer le naturel(agir avec affectation)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 矫揉造作的意思解释、矫揉造作是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
捻神捻鬼 形容惊慌害怕的样子。
大有可为 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。
轮扁斫轮 轮扁:春秋时齐国有名的的造车工人;斫轮:用刀斧砍木制造车轮。指精湛的技艺。
没颠没倒 指没分晓或纷乱的样子。
致远恐泥 致远:到达远方,比喻委以重任;泥:阻滞拘泥,难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。
金屋藏娇 金屋:富丽华贵的房屋;娇:阿娇;指汉武帝刘彻的姑母长公主刘嫖的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇作妇。后指特别宠爱某美貌女子;也特指纳妾。
放牛归马 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
旁征博引 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
一场空 努力和希望完全落空。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
死对头 指难以和解的仇敌。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
风声鹤唳 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
众所瞻望 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容为大家所敬仰。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。