唇亡齿寒

意思解释
基本解释亡:没有。嘴唇没有了;牙齿就会感到寒冷。比喻两者关系密切;相互依存;利害相关。
出处先秦 左丘明《左传 僖公五年》:“谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其虞虢之谓也。”
例子这两家公司有着多种业务关系,正所谓是唇亡齿寒。
基础信息
拼音chún wáng chǐ hán
注音ㄔㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ㄔˇ ㄏㄢˊ
繁体脣亡齒寒
正音“亡”,不能读作“máng”。
感情唇亡齿寒是中性词。
用法紧缩式;作谓语、定语;形容国家、人际之间的关系。
辨形“齿”,不能写作“尺”。
辨析见“唇齿相依”。
谜语口无遮挡
近义词息息相关、唇齿相依
反义词素昧平生、隔岸观火
英语If one of two interdependent things falls; the other is in danger.
俄语лишиться прикрытия и очутиться под удáром
日语唇がなくなれば歯が寒(さむ)くなる。緊密(きんみつ)な相互依存(そうごいぞん)関係のたとえ
德语verfaulen die Lippen,werden die Zǎhne der Kǎlte ausgesetzt
字义分解
更多成语的意思解释
- 自拔来归(意思解释)
- 辙鲋之急(意思解释)
- 失魂丧胆(意思解释)
- 白费心机(意思解释)
- 德容言功(意思解释)
- 千锤打锣,一锤定音(意思解释)
- 安于现状(意思解释)
- 谦受益,满招损(意思解释)
- 蝶粉蜂黄(意思解释)
- 福无双至,祸不单行(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 漫不经心(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 淡泊以明志,宁静以致远(意思解释)
- 平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 气味相投(意思解释)
- 过门不入(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
- 挥戈反日(意思解释)
- 流风馀俗(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 天缘凑合(意思解释)
- 一网打尽(意思解释)
- 花天酒地(意思解释)
- 虎头蛇尾(意思解释)
※ 唇亡齿寒的意思解释、唇亡齿寒是什么意思由繁体字在线提供。