bèidàoérchí

背道而驰



背道而驰

意思解释

基本解释背:背向;道:道路;方向;驰:奔跑。朝着相反的方向奔跑。比喻彼此方向不同;目的完全相反。

出处唐 柳宗元《〈杨评事文集〉后序》:“其余各探一隅,相与背驰于道者,其去弥远。”

例子道学先生于是乎从而禁之,虽然很象背道而驰,其实倒是心心相印。(鲁迅《坟 从胡须说到牙齿》)


基础信息

拼音bèi dào ér chí

注音ㄅㄟˋ ㄉㄠˋ ㄦˊ ㄔˊ

繁体背道而馳

正音“背”,不能读作“bēi”。

感情背道而驰是中性词。

用法偏正式;作谓语;形容越跑越远,永远达不到目的。

辨形“驰”,不能写作“弛”。

辨析背道而驰和“南辕北辙”、“分道扬镳”;都有“彼此相反”的意思。但“南辕北辙”一般比喻“人的行动和目的恰好相反”。背道而驰没有此意;“分道扬镳”比喻各自向不同的目标前进。

歇后语张果老倒骑毛驴

谜语向后转跑;青牛背老子去也

近义词适得其反、南辕北辙、北辕适楚

反义词如出一辙、并驾齐驱

英语march in the opposite direction

俄语в кóрне противорéчить

日语反対の方向へ向かつていく,背馳する

德语zuwiderlaufen(im Gegensatzzu ... stehen)

法语agir contrairement à(aller à l'encontre de)


字义分解


背道而驰

更多成语的意思解释


※ 背道而驰的成语解释 、背道而驰的成语是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
从俗就简 依照通俗的做法,以求简易。
大有可为 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
八荒之外 八面荒远的地方以外。形容极其旷远。
昂首挺胸 昂:仰;抬起;挺胸:挺起胸膛。仰着头;挺起胸膛。形容精神饱满的样子。
群龙无首 首:头;引申为领袖。一群龙没有领头的。比喻没有领头的;无从统一行动。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
如痴如醉 形容神态失常,失去自制。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。
出师不利 师:军队。利:顺利。出战不顺利。形容事情刚开始,就遭受败绩。
精兵强将 精良的士兵,勇猛的将领。形容战斗力很强的将士。
孤注一掷 注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
冠履倒易 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。
国士无双 国士:国中杰出的人物。指国中独一无二的人才。
皮松肉紧 形容漫不经心,宽泛而无关紧要
桃花运 指男子得到女子的特别爱恋。泛指好运气。
徐娘半老,风韵犹存 徐娘:梁元帝妃徐氏,泛指妇女。指尚有风韵的中年妇女。
难割难分 形容关系密切,感情融洽,难以取舍。
弃重取轻 弃:抛开。舍弃重要的采取次要的。
举棋不定 举:拿起;拿着。拿着棋子不知道该怎么下。比喻临事犹豫不决;拿不定主意。
士别三日,当刮目相待 指别人已有进步,不能再用老眼光去看他。
毛骨悚然 毛:头发和汗毛;骨:指脊背;悚然:害怕的样子。毛发竖起;脊骨透寒。形容非常恐惧惊骇。
一刀切 比喻用划一的办法处理情况或性质不同的事物。
嫁鸡逐鸡 比喻女子出嫁后只能顺从丈夫。