bāngdàománg

帮倒忙



帮倒忙

意思解释

基本解释指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。

出处浩然《艳阳天》第94章:“无形中,你们是帮倒忙,往我马之悦这边儿赶人哪!”

例子宗璞《南渡记》第五章:“这样的骚扰对百姓来说,只能是帮倒忙,只能使日本人更用高压手段。”


基础信息

拼音bāng dào máng

注音ㄅㄤ ㄉㄠˋ ㄇㄤˊ

繁体幫倒忙

感情帮倒忙是中性词。

用法作谓语、宾语、定语;用于处事。

英语be more of a hindrance than a help

俄语оказáть медвéжью услугу

日语迷惑な手伝い,ありがた迷惑なことをする

德语jm einen Bǎrendienst (od. schlechten Dienst) erweisen

法语gêner plus que d'aider


字义分解


帮倒忙

更多成语的意思解释


※ 帮倒忙的成语解释 、帮倒忙的成语是什么意思由繁体字在线提供。

交流分享


相关成语


成语 解释
天经地义 经:道;原则;义:正理。绝对正确;不能改变的道理。比喻理所当然;不可置疑。
离经辨志 读断经书文句,明察圣贤志向。
先天下之忧而忧,后天下之乐而乐 忧虑在天下人之前,享受在天下人之后。比喻吃苦在前,享受在后。
举世混浊 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
一干二净 形容非常干净;也表示一点儿也不剩。
汗牛充栋 栋:栋宇;房屋。指藏书太多;运输时可使牛出汗;存放时可堆至屋顶。形容书籍极多。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
过而能改 有了错误就能改正。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
穷愁潦倒 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。